Баштанский городской портал
<<< Назад в блогМой блог
07 Марта 2012

Je t'aime - песня, исполненная с помощью зала в память о друге (видео и слова песни на русском...

Каждому человеку важно знать, что его любят, что он кому-то нужен. Часто мы не умеем выражать своих чувств и молчим, ждем удобного случая, а иногда бывает просто поздно что-то говорить... Всего три слова - я тебя люблю... А сколько счастья они могут подарить, особенно, когда их ждешь.

Песня Лары Фабиан Je t'aime известна и любима почти всеми. Даже не зная французкого языка и не понимая каждого слова понятно одно - она о сильных чувствах - о любви.

После смерти своего друга - певца Грегори Лемаршаля Лара Фабиан исполняла песню «Я люблю тебя» в память о нем. От нахлынувших чувст певица сначала не смогла петь. Но зал начал петь ее песню и Лара фабиан исполнила  Je t'aime вместе с залом.

Получилось очень трогательно, просто мурашки по телу.

Слова песни Je t'aime на русском языке:

Я как маленькая девочка часто капризничала.
Ты заботился обо мне и оберегал.
Я посвятила тебе все свои улыбки, все свои секреты.
Из последних слов и мечт я буду кричать: «Я люблю тебя!»
Согласна, что не так любовь покинуть мы могли.
Бокалы вдребезги, возможно, нам бы помогли.
В этой горькой тишине я решила все простить,
Ведь можно ошибаться и любить.
Согласна, я с тобой была несносной иногда...

Да, несомненно, есть другие способы уйти,
Обнять, любить, держать иль навсегда отпустить.
Но, осколками стекла я разрушаю тишину,
И вдребезги мечты, я ухожу...
Да, несомненно мы во многом были не правы,
А, может, не судьба, а, может, не было любви.
Я может и дитя, но не заплачу не за что,
Закрылась эхом дверь, хотя не легко..

Тебя, тебя, как наивное дитя, как лебедь одинокая
Тебя, тебя, так беспомощно и безответно,
Как сумасшедшая люблю, люблю только тебя...

Да, я могла остаться во дворце из хрусталя,
Но что седьмое небо, если нет на нем тебя
Теперь знакомый мне вкус безжалостной войны,
Сражение сердец и стон израненной любви..

Тебя, тебя, как наивное дитя, как лебедь одинокая
Тебя, тебя, так беспомощно и безответно,
Как сумасшедшая люблю, люблю только тебя...


Добавить в избранное
загрузка...
Горячие новости
Хиты продаж
загрузка...

Комментарии к записи в дневнике
Страницы: [ 1 ]
Комментировать блог могут только зарегистрированные пользователи Регистрация
 
NataLi :)
Моё фото
Если вам не о чем писать, то и пишите об этом.
E-Mail:
Пароль:
запомнить меня Регистрация
 
загрузка...
Loading...

При использовании информации в печатном или электронном виде
ссылка на www.bashtanka.info обязательна
bashtanka.info не несет ответственности за содержание информации, которую размещают пользователи ресурса.
Copyright © 2011, Bashtanka.info Все права защищены.
Страница сгенерирована за 0.068050 секунд